No.24 弱みを見せることは悪いことじゃない!むしろいい!
今週も鬼のように早く過ぎていきました。
火曜日はDia del trabajadorの日(メーデー)だったので仕事がお休みでした。
しかしながら前回の記事でお話した、美容院ミリアンのインタビューがあったので朝早くにお店に行ってきました。
会話を通して彼女たちの悩みを聞くことができ、要望も理解できました!(自分の中では・・笑)
※前に座ってる子は威圧的に見えますが、彼女はすごく優しい子です!!!笑
彼女たちの悩みを簡単にまとめると2つあって
①経営の基礎を学びたい。
⇒いつかみんな自分の店を出したいから
②お客さまに合ったサービスの提案ができるようになりたい
⇒サービスの質を向上させてリピーターを逃さないため(←これはあくまで私がそう思ったから)
ちゅうことで、、(結果を申しますと)
①は経営を専門に教えている知り合いに頼もうと決めた
②わたしなんとかする・・・
みたいな感じで、とにかく課題でかいけど、新たなことができそうなのでワクワク。
ミリアンの信頼を得られると今後さらに幅が広がると、そう思うのです。
ちなみに私は今すぐにできないことはできないです!と弱い部分も隠さずに見せて、人に頼ることを全然悪いと思いません。
自分がやらないことでスムーズに進むこともたくさんありますから!
むしろそこが強みでもあります!!(笑)
※もちろんその間に自分も力をつけるのは当然のこと!!
そして今日、①を担当してくれるであろう知り合いと打ち合わせをして一緒にやってくれることになりましたっ!
あざーす!!!!!
私も少しづつ経営について勉強して、いつか講義ができるようにならないといけない!!!
でも実際スペイン語でやるってめっちゃハードル高い。(言い訳すぐするよ)
話は変わり、ここ最近毎晩K-POPダンスの練習に行っててすごくハードです(笑)
でーーーもそれも今日まで・・・
ついに明日が本番(笑)
そんな中、急にやっぱり出ないと言って来なくなる人もいれば、連絡もなしに来なくなる人も・・・
めっちゃ言い訳するのはまだマシなほう(笑)
あなたたちがやろうって言ったんじゃん・・と思いながら、そんなことは言えません。
(パラグアイでは相手が間違っていても事実を突き詰めて、責める文化がないです)
なんでもはっきり言ってしまうわたしには、まだ慣れない文化です(笑)
最後に日本語授業でみんなで作った桜の写真です☆
今、日本は春だよーて☆
No.23 ここ1週間の色々な話⇒(首都ライフ、活動、日本語授業)
日本のみなさま!おはようございます!
いつも見ていただきありがとうございまーす('◇')ゞ
そちらはゴールデンなウィークに入られたのでしょうか?
誰か、パラグアイに旅行に来る人いないのかしら!?
35時間かけてくるもの好きな人いいひん????
・・・いないよね。(笑)
先週末は、予防接種を受けるために首都アスンシオンに上がってました!
パラグアイ人の友達と日本料理を食べに行ったり、同期隊員と韓国料理食べたり、韓国スパ行った後に、韓国人が経営するタピオカ屋行ってとめちゃくちゃ充実してました。
充実=お金さよなら
首都にいたらお金がいくらあっても足りません。
物価高すぎ!無理!
水曜日は、起業家(を目指してる)サンドラとお仕事をスタートしました。
お店を始めるための予算立てがまったくないので、今の生活でのお金の流れを見てみることにしました。
そのためにはやはり家計簿ですね!
(こちらでは基本的に家のお金と仕事のお金がごちゃまぜになっていることが多いのです)
とりあえず1カ月きっちりつけてもらうことが目標!
悩み↓
それにしてもストーリーなしで働くのって難しぃーーーーー!
でもさぁ、起業家育成のストーリーなんてもってないし・・
もうこれはどうしようもないけど、自分にできることが少なすぎる。
とにかく今は、見えてくる問題一つ一つにアプローチするやり方しかないのかしらね。
そこがすごく悩ましい。
はい!そして木曜日!
家の近くにある美容院のオーナーさんにインタビューをしてきました。(新規案件)
↑ここ最近で1番ドキドキした(笑)
ビジャリカではとても有名な人!起業家でもあり美容界でも成功者!
その名もミリアン!本当に有名なの!
実は前々から何か一緒にしたいなぁなんてひそかに思ってて、お客として通うことにしてみたのです。
何回か行ってるうちに(ただ話に行ったりする)美容院のスタッフと仲が良くなり、さらにこの人たちと一緒に仕事がしたいなと思う気持ちが強くなりました。
そこで勇気を振りしぼって
「このお店のメンバーと一緒に販促とかについてやりたいんだけど・・」といった感じで提案してみたところ、大賛成をいただけたのです。
なんでも言ってみるもんですね!
最初にミリアンに話を聞いたので、次は日曜日に他メンバーの意見も聞きに行く予定。
それにしてもミリアンとの2時間マンツーマントークはめっちゃ疲れたよ!(笑)
そしてまだまだスペイン語わかってないなぁって思い知らされる。
Σ( ̄ロ ̄lll)
そんな中いいこと思いついたの。
録音することーーー(笑)
録音したのを後で辞書ひきながら聞いて、ニーズを理解するという手法!
はい!そして夜は第2回目の日本語授業!
テーマ
①日本についての紹介
②健康状態の表現と、体の部位
③ひながら(あ行~さ行)
日本紹介は、めっちゃオリジナルバージョンでやったからみんなめっちゃ楽しんでくれた!!
教えるだけの一方通行の授業はやりたくない!
ちゃんと生徒の考えとかも聞き出したい!
生徒が多いから聞けないという言い訳したくない!
ということで今回からテーマに応じて毎回みんなにコメント書いてもらうことにしました。
今回は、「日本についてみんなどんなイメージあるぅ」を自由回答!
今から一つずつ見ていきたいなぁなんて思ってます。
それではそんな感じで、また次回!
初回で撮りたかったけど、忘れたので第2回目の授業で撮りました☆
No.22 日本語教室スタート!!
2018/4/20
約1カ月前から少しづつ計画をしていた日本語教室
たくさんの人の協力があって、昨日無事スタートをきることができました!
目的は2つあって、
①異文化交流
私はパラグアイに来てからこの国のことをたくさん知って、またいろんな人に文化や習慣について教えてもらいました。
なので私も日本語や日本文化を通して日本に興味を持ってもらえたら嬉しいなという気持ちがあるからです。
②たくさんの人と出会う
私の仕事は、対象相手も自分で探さないといけないので、たくさんの人と関わる必要があります。人脈作りは大事な仕事の一つなのです。
コミュニティ開発はなかなかそこのハードル高かったりします!!
そして昨日ついに本番でした!!!
10人くらい来れば十分と思って準備していましたが、40人近くの人が来てくれました!!( ;∀;)
学生さんから社会人の方、また男女問わず!!あざます!!
1番最初の授業だということで、みんなの緊張をほぐすために駒ヶ根で習ったアイスブレイク「人間知恵の輪」をやりました!
環境隊員の千鶴じー、MAOありがとう!!!!
当初の想定では10人なので、いけるでしょ。と思ってましたがすごい人数だったので3グループに分けてやりました!
急遽、3グループになったので競争スタイルに変更!(笑)
ごちゃごちゃ(笑)
また授業の資料も25枚くらいしか用意してなくて、みんな「これがない!あれがない!」とアピールしてくれる!!!!
そのおかげで、授業始まるまでにかなり時間を要しました(笑)
初回の授業は
・挨拶
・自己紹介
・主語
などを紹介しました!!
そして最後は一人づつ順番に「名前と初めまして」を言ってもらって終了!!
みんな楽しんでくれたみたいでホットしました。
たくさん人が来てくれて本当に嬉しい反面、一人一人を見れないのがすごく悲しい・・・
でも、生徒さんたちはこの人数で大丈夫!!!というのでとりあえずはこのままでやってみよう!
無理だと思ったらやっぱりクラス分けしないとな!
そのあとは、K-POPダンスの練習へ・・・
スタジオとかも借りちゃって本気モード・・・
なぜならば、5月5日(土)ビジャリカで行われるイベントのダンスコンテストに出場するからなのです!!!がーーーーん!!
↑とういことをこのタイミングで知り、もう後には戻れない状態でした(笑)
基本的になんでも挑戦したい派なので、いつも「Si (はい)」ということをモットーにしてます。
しかし、なんでもかんでも「Si (はい)」というのはたまに危険であるということを知りました!!(笑)
ちゃんと詳細聞いとかないとね・・・
それにしても3週間の練習でコンテストに出るなんてこれはもう恥さらしですね!(笑)
No.21 新たな起業家さん訪問
2018/4/17
Buen día!
おはようございます!
今週もアクティブにやっていきたいと思いまーす!('◇')ゞ
さて昨日は、新たな起業家さんのところへ行きました!
初の打ち合わせで、さっそくお家へ連れてきてもらいました!
彼女の名前はサンドラ。
彼女は朝の7時から15時までオフィスワークをし、その後空いた時間に副業として仕立屋の仕事をしています。
彼女が作るメイン商品は、布団シーツ・カバー、カーテン、クッション等です。
注文を受けて作っているようです。
現在は、仕事が終わった後に家で作業をしているようですが、家の中は狭くて思うように仕事ができず大変なご様子。
しかし1歳半の息子ちゃんがいるので今は家での作業しか選択肢がないということ。
彼女の目標は、1年後に仕立て屋のお店をオープンし経営していくことです。
1時間半くらいテレレを飲みながらゆっくり話をしました。
つくづく思うけど、こうやって見知らぬ日本人を家に上げてくれて、自分の話をたくさんしてくれるって本当にすごいことだなと。
ありがたーいお話ですね。
だってこんなこと日本じゃ考えられない!!
ちゃんと頑張りますからね!!信頼してくれてありがとう!!
彼女の目標のために、試行錯誤しながら一緒にやっていきたいと思います!
まずは来週、さっそく家計簿だな!
彼女いわく、「今は収入より支出が多いの!」とつぶやくように言ってましたが・・・
それマイナスじゃない?って思いながら、打ち合わせ初日は難しい話はしないと決めているのでそれはまた来週に詳しく調べていこうと思います。
最近の悩みは、シャワー室にめっちゃちっさい蟻(アリ)が発生していること。
ちっさいし何もしないけど、気持ち悪い。
退治しても幾度となく現れる奴らはどこに住んでるの。
またアリと戦う日々が続きそう・・・
あと昨日、寝てるときに部屋に蛾(が)が飛んでいるのに気がついたけど、我慢できた!(笑)
日々成長!!
No.20 バタバタと過ぎ去った1週間
今週バタバタと過ごしていたらもう金曜日になってました(;゚Д゚)
確実に時間が過ぎていることを実感!
さて今週の火曜日、デコレーション屋さんに2回目の訪問をしてきました。
この間の話を受けて、その日はいくつか一緒にできそうなことを提案し、その中で彼女がやりたいことを一緒にやろうと思いました。
その①
・家計簿をつけて1カ月の出費を一緒に計算すること。
というのも、前回彼女は1カ月にかかる生活費をざっくり教えてくれました。
しかしそれは肌感覚的な感じで実際には今まで1度も計算したことがないということでした。
その②
・仕事による収入の計算すること(計算というか書き出し)
自分がいくら稼いでいるか知らないようなのでまずは見える化
その③
・仕事にかかっているコスト計算しましょう。
これも知らないらしいので必須
その④
・これまで作った作品を1つのカタログにして、雑貨屋とかスーパーとかに売り込みましょう。
結果、全部やりたいということだったので、とりあえず①から③を一緒にやることに。
幸いなことに彼女はパソコンを持っていたので、エクセルで管理をすることにしました。
私自身、正直家計簿とか続かないタイプで自分の収支管理は全然やってこなかったのですが、今までの仕事でエクセルはよく使っていたのでなんとか困ることなく作業することができました。
エクセル初挑戦の彼女でも作れる本当に簡単なフォーマットからスタート!
いずれは彼女一人でやるんですもの!!!!!!
ちゃんと毎日つけると約束したので、来週またチェックしにいかないと!
それにしれも、私の活動こんな感じでいいの・・?と自分に自問自答してしまう日々が続きます。
誰かアドバイスください!!!!!!!!!
そして、話は変わりますが来週の木曜日から日本語の講座を開始します!!
その準備もやっていて、少しバタバタでした。
今週、講座情報がFacebookにアップされてから地元の人より問い合わせがあったり、友達伝いで行きたいと連絡をもらったりと少しながら反響がありました。
興味を持ってくれる人が少しでもいてほっとした気持ちになりました!
この活動は自分の要請と直接関係ないけど、ボランティアとしてきたからには何でも挑戦したいなと思って1から準備をしました。
ここでも新たな出会いがあると思うとワクワクします。
手伝ってくれた、友達と役所の人に本当に感謝だー
このフライヤー↑を作ってくれたJohana↓
そのためにもしっかり頑張らねば!!!!!!
そして今日の夜は、K-popを踊るサークルに勧誘され、なぜかミーティングに参加することに!(笑)
どうなることやら!!!(笑)
No.19 パラグアイ人の特徴
2018/4/9
週末は、友達の家でカレーを作りました!!
カレーって辛いのが特徴ですが、パラグアイ人は辛いのが本当に苦手です。
そのため今回は辛いのが苦手なパラグアイ人のために、蜂蜜、りんご、牛乳を入れてまろやかに仕上げました!
その結果美味しいー!とみんな喜んで食べてくれました☆
次は焼きそばを食べたいそうです!!(笑)
さて、今日からまた1週間がスタートしました!
そろそろ報告書を書かないといけないのに、まったく手をつけてません・・・
同期のみんなやった??笑
そろそろやります。
今日はまた新たなお客様の話を聞くことができました。
彼女は、私より少し年上くらい(30代前半?)で、2人の子持ち。
今は、お手伝いさんの仕事をしたりしてお金を稼いでいる。
しかし、今後は子供のために家でできる仕事がしたいとのこと。
そこで、小さいお店(エンパナダとサンドイッチを売る)を始めることを計画中。
↑(家で作って、家の前で売る)
今回はそんな相談です。
今日もたわいもない会話をしながら色んな話を聞くことができました。
収入、出費、貯金等お金に関わることもなぜか隠さず話してくれます。
最初は私が質問して答えてもらう形ですが、途中からは何も聞かなくてもどんどん色んなことを語ってくれます。
これはパラグアイ人の特徴なのかな??
そして彼女が自然に話し出したら笑顔でうんうんって聞くことに徹します!
そして7月オープンに向けて6月末までに600,000グアラニー(約12,000円)を貯めるという明確な目標を設定。
目標に対しての進捗状況を今月末に確認する約束をしました。
やっぱり話すときはしっかりしないと!って思って少し緊張しちゃう(平然を装っているけど)
だって彼女たちからしたらとても大事な話をしれくれているのだから聞き逃しもできない!
それにしても、自分の活動はこんな感じで大丈夫なのであろうかといつも不安になる・・・
みんなそんなもの??
そして、今日カウンターパートが長い休暇から戻ってきたので、私の活動が始まっちゃていることを伝えなければ!!
No.18 初めてのお客様~大きなお世話をさせてもらいます~
2018/4/6
みなさま、いかがお過ごしですか?
こちらは金曜日の夜です!!一人カタカタパソコンやってます(さみしー)
家庭訪問式やるって決めてからまだ数日しか経ってないけど、さっそく2組のお客様にたどり着くことができたっ!
それにしても対象となる起業家(興味のある人)を探すこともかなりのハードル!
だって・・お願いされてないし・・(笑)
☆1人目はメイクアップアーティスト(まだ学生)
☆2人目はデコレーション屋さん
最近読んでる本「途上国の人々との話し方」を参考にしながら通常の会話を通して知りたいことを聞き出した。
インタビューだとちょっとかたくるしいから
・今の仕事をいつから始めたのか
・どのくらい勉強したのか
・月いくら稼いでいるか
などなど、事実を聞き出す手法を使いながら←この手法はまた別で書きたい。
本当に、コンサルとかしたことないし経営について指導なんて今はできっこないけど、まずは寄り添って自分にできることを探そうと思っている。(そうでも言い聞かさないと自分で不安になる)
やりながらたくさんの気付きが出てくるはず。
小さいことでいいのだ。
来週また会いに行こう!!
そして話しながら一緒に課題でも上げていこうかな!!
あんなこともできるかもー!あれもしたーい!って考えているときが1番ワクワクして本当に楽しい!
※実際にできるかは別問題(笑)
ひらめきだけは一人前なのです!!!