No.28 連休の過ごし方 in民宿小林 (2/2)
前日、2時半まで起きてたにも関わらず、まぁまぁ早めの起床。
なんせ昨日の夜中トランプしているときからお腹がすいていた(笑)
朝ごはんを早く食べたかったのです。
朝はみんなでスーパー行ったので、買おうかずっと悩んでいた焼きそばの麺とソースをついに買った。
重くなるから迷ってたけど、Fatimaのママに喜んでもらいたいという思いで買ったのに・・・
【後日談だけど】
↑そんな思いで買って、ビジャリカ戻ってからお家行って渡したけどそんなに喜んでなかった(笑)
前に「焼きそばたべたーーーい!」って何回も言ってきたやん!(笑)
そういうところやっぱパラグアイ人だなーって再度認識する(笑)
お昼は、パパとラーメン食べに行った!(お店の名前忘れた)
私はチャーシュー麺を注文!
薬味でおろしニンニクあるとか最高だね!めっちゃ入れた!
くさいとか気にしない!
ほんでパパいわく、めっちゃきれいなビーチが近くにあるということで行ってみた!
綺麗なんて絶対信じない!絶対死んだ水!と思ってたけど、実際めっちゃ綺麗だった(笑)
パパ疑ってごめん!これは泳げるな!
夏に来て、みんなでBBQして泳いで最高だなー
夕方は、わんこのお散歩!!
わんこたち走るの早すぎて歩くおじさんしか映ってない!(笑)
めちゃくちゃ大自然の中を走るわんこ見て幸せを感じたーー!
自分も走ってみたけど、20秒も持たない(笑)
夜ご飯は超豪華!
から揚げ、煮物、焼き魚、ちらし寿司、オクラ
リクエストしたから揚げと煮物が出てきてめちゃめちゃ嬉しかったよー!
お母さんありがとう!
みんなで食べるとさらに美味しいね☆
そして今晩もまたトランプで洗い物係を決めたよ。
今回はババ抜き!!
今日は勝ったw
そのあと、また大富豪が始まって、、
その後「人狼ゲーム」
おじさんたちとの人狼ゲーム
あと、今日到着された綺麗なおねえさまも一緒に☆
1人のおじさんはめっちゃルールに詳しくて強いのに、なぜか序盤でいつもやられちゃう。たぶん写真の顔が怪しかったね(笑)
もう1人のおじさんは役職説明で前振りめっちゃ長い上、かなりうさん臭いから何言っても怪しまれる。
中3から騎士で・・っていう長い話をするの(笑)
もう1人のおじさんは、負けたのにいえーいとかいって勘違いしてハイタッチしてくるし、老眼で画面見えないとかいってるしさ。
みんな自由なのw
やっぱり旅人っていいなーーー
そして日本人よりも日本語がうまいパラグアイ人のビクトルも途中参加してくれた。
それもね、ポーカーフェイスなの!
とにかくわちゃわちゃしてたけど、なんだかんだみんな上手になっていってまたまた夜中2時半まで遊んでしまうという。(笑)
もう1日あればもっとクオリティー上がってたはず(笑)
翌日、2人の旅人おじさんが先に去っていって、私達もそのあと小林を後にしました!
みんなでお別れ前に記念撮影☆
一緒に遊んでくれた旅人のおじさんとおねさまありがとう☆
そして今回も美味しいご飯を食べさせてくれたお母さんと、いろんなところに連れてってくれて一緒にお酒飲んでくれるパパに感謝!
No.27 連休の過ごし方 in民宿小林 (1/2)
あーーー連休楽しかったなぁ!
こんにちは☆
5月14日(月)と15日(火)はパラグアイの独立記念日で祝日だったので4連休でした!
どうして独立記念日が2日間もあるの?と思いますよね!
それは⇒1811年5月14日深夜に革命が始まり、翌日15日に新政権が誕生しスペインの支配から独立したからです!
あざます4連休!
活動から少し離れてゆっくりするために、2泊3日でまたまた※民宿小林に行ってきました。
※日本人移住地のコロニア・イグアスにある宿です。最高な場所です。
民宿小林は、日本人移住地から少し離れているので、事前にバスの運転手さんに「53Km」で降ろしてと言わないと辿りつけません。
(民宿小林で検索すれば行き方たくさん掲載されてます)
2回目だというのにやっぱりうまく降りれなかった(笑)
でもたまたまお母さんが41Km地点にいはったから農協で合流して無事に辿りつけました!
お昼ご飯をダッシュで食べて、さっそく釣りーーー☆
前回めっちゃ釣れたし調子乗ってたらまったく釣れませんでした。
たぶん竿が悪かった!!!!(笑)って言い聞かす!
初めてのちづはめっちゃ釣ってた・・・センスあり!
夜はすき焼き!!今回もバックパッカーさんがいる下で一緒に食べさせてもらった☆
みんなで食べるほうが絶対美味しいしぃー!
ほんで洗い物係を決めるのにトランプ!!
お父さんのおすすめの謎のゲームで勝敗が決まるw
・・・負けたw
その後は、大富豪で夜中の2時半まで遊びました☆
負けたら質問に答えないといけないという罰ゲームを加えおじさんたち盛り上がるw
よく食べて、よく笑って、すごい楽しい1日でした★
⇒日曜日の出来事は【4連休の過ごし方(2/2)】に続く
No.26 美容院ミリアン!起業家精神、サービス向上のための道!
タイトルの通りミリアンメンバーへの講義開催のスタートを切ることができました。
No.24 で書きましたが、下記2点が彼女たちの要望でした。
①経営の基礎を学びたい。
⇒いつかみんな自分の店を出したいから
②お客さまに合ったサービスの提案ができるようになりたい
⇒サービスの質を向上させてリピーターを逃さないため(←これはあくまで私がそう思ったから)
というわけで①からスタートです!!!
なんてたって①はアニバル担当だもの!
アニバルパイセンありがとう。
彼のおかげでスムーズなスタートを切れました。
①経営の基礎については5回講義をするので、その後は私の番・・・
サービスの質向上については講義もしつつ、お店作りの改善をしていきたいなんて思い描いてます。
やっぱりサービス業だから、お客様目線だったり、お客様の意見を聞けるようなしくみ作りをやりたい!!!!
パラグアイにそんなしくみないもんね!!
ミリアンのメンバーのためにがんばろう!!!
なんてたってお店オープンする前の8時から勉強しに来てくれるんだもん。
No.25 K-POPダンサーとしての任務は無事に終了
ここ最近、全然更新できてなかった。
記録として端的に書きます!
5月5日(土)にビジャリカで開催されたアニコン(アニメのイベント)でK-POPダンスのコンテストがあり無事に出場できました!
ビジャリカでは初開催のアニコンだったのでたくさんの人が来たようです!
コンテストで優勝すれば日本円でいうと1万円くらいもらえる!というような内容!
前日まで出場するかどうか、わちゃわちゃなってましたが・・(笑)
約3週間で仕上げたにしては、それなりに上手くいったと思う。
自分たちなりにそうやって励まし合いました!
最終的にメンバーは9人から6人になって、さすがパラグアイ人って感じの無責任感で何度も「おい!」ってなりましたが、とにかく無事に終了!!
結果的には、優勝は逃しましたが友情という名の勝利品がありました!
ちなみに日本語クラスの生徒がたくさん見に来てくれてて嬉しさ半分、恥ずかしさ半分でした(笑)
その後、WhatsApp(日本でいうLINE)の日本語生徒グループに動画アップされてしまい消せない過去になってしまいました(笑)
No.24 弱みを見せることは悪いことじゃない!むしろいい!
今週も鬼のように早く過ぎていきました。
火曜日はDia del trabajadorの日(メーデー)だったので仕事がお休みでした。
しかしながら前回の記事でお話した、美容院ミリアンのインタビューがあったので朝早くにお店に行ってきました。
会話を通して彼女たちの悩みを聞くことができ、要望も理解できました!(自分の中では・・笑)
※前に座ってる子は威圧的に見えますが、彼女はすごく優しい子です!!!笑
彼女たちの悩みを簡単にまとめると2つあって
①経営の基礎を学びたい。
⇒いつかみんな自分の店を出したいから
②お客さまに合ったサービスの提案ができるようになりたい
⇒サービスの質を向上させてリピーターを逃さないため(←これはあくまで私がそう思ったから)
ちゅうことで、、(結果を申しますと)
①は経営を専門に教えている知り合いに頼もうと決めた
②わたしなんとかする・・・
みたいな感じで、とにかく課題でかいけど、新たなことができそうなのでワクワク。
ミリアンの信頼を得られると今後さらに幅が広がると、そう思うのです。
ちなみに私は今すぐにできないことはできないです!と弱い部分も隠さずに見せて、人に頼ることを全然悪いと思いません。
自分がやらないことでスムーズに進むこともたくさんありますから!
むしろそこが強みでもあります!!(笑)
※もちろんその間に自分も力をつけるのは当然のこと!!
そして今日、①を担当してくれるであろう知り合いと打ち合わせをして一緒にやってくれることになりましたっ!
あざーす!!!!!
私も少しづつ経営について勉強して、いつか講義ができるようにならないといけない!!!
でも実際スペイン語でやるってめっちゃハードル高い。(言い訳すぐするよ)
話は変わり、ここ最近毎晩K-POPダンスの練習に行っててすごくハードです(笑)
でーーーもそれも今日まで・・・
ついに明日が本番(笑)
そんな中、急にやっぱり出ないと言って来なくなる人もいれば、連絡もなしに来なくなる人も・・・
めっちゃ言い訳するのはまだマシなほう(笑)
あなたたちがやろうって言ったんじゃん・・と思いながら、そんなことは言えません。
(パラグアイでは相手が間違っていても事実を突き詰めて、責める文化がないです)
なんでもはっきり言ってしまうわたしには、まだ慣れない文化です(笑)
最後に日本語授業でみんなで作った桜の写真です☆
今、日本は春だよーて☆
No.23 ここ1週間の色々な話⇒(首都ライフ、活動、日本語授業)
日本のみなさま!おはようございます!
いつも見ていただきありがとうございまーす('◇')ゞ
そちらはゴールデンなウィークに入られたのでしょうか?
誰か、パラグアイに旅行に来る人いないのかしら!?
35時間かけてくるもの好きな人いいひん????
・・・いないよね。(笑)
先週末は、予防接種を受けるために首都アスンシオンに上がってました!
パラグアイ人の友達と日本料理を食べに行ったり、同期隊員と韓国料理食べたり、韓国スパ行った後に、韓国人が経営するタピオカ屋行ってとめちゃくちゃ充実してました。
充実=お金さよなら
首都にいたらお金がいくらあっても足りません。
物価高すぎ!無理!
水曜日は、起業家(を目指してる)サンドラとお仕事をスタートしました。
お店を始めるための予算立てがまったくないので、今の生活でのお金の流れを見てみることにしました。
そのためにはやはり家計簿ですね!
(こちらでは基本的に家のお金と仕事のお金がごちゃまぜになっていることが多いのです)
とりあえず1カ月きっちりつけてもらうことが目標!
悩み↓
それにしてもストーリーなしで働くのって難しぃーーーーー!
でもさぁ、起業家育成のストーリーなんてもってないし・・
もうこれはどうしようもないけど、自分にできることが少なすぎる。
とにかく今は、見えてくる問題一つ一つにアプローチするやり方しかないのかしらね。
そこがすごく悩ましい。
はい!そして木曜日!
家の近くにある美容院のオーナーさんにインタビューをしてきました。(新規案件)
↑ここ最近で1番ドキドキした(笑)
ビジャリカではとても有名な人!起業家でもあり美容界でも成功者!
その名もミリアン!本当に有名なの!
実は前々から何か一緒にしたいなぁなんてひそかに思ってて、お客として通うことにしてみたのです。
何回か行ってるうちに(ただ話に行ったりする)美容院のスタッフと仲が良くなり、さらにこの人たちと一緒に仕事がしたいなと思う気持ちが強くなりました。
そこで勇気を振りしぼって
「このお店のメンバーと一緒に販促とかについてやりたいんだけど・・」といった感じで提案してみたところ、大賛成をいただけたのです。
なんでも言ってみるもんですね!
最初にミリアンに話を聞いたので、次は日曜日に他メンバーの意見も聞きに行く予定。
それにしてもミリアンとの2時間マンツーマントークはめっちゃ疲れたよ!(笑)
そしてまだまだスペイン語わかってないなぁって思い知らされる。
Σ( ̄ロ ̄lll)
そんな中いいこと思いついたの。
録音することーーー(笑)
録音したのを後で辞書ひきながら聞いて、ニーズを理解するという手法!
はい!そして夜は第2回目の日本語授業!
テーマ
①日本についての紹介
②健康状態の表現と、体の部位
③ひながら(あ行~さ行)
日本紹介は、めっちゃオリジナルバージョンでやったからみんなめっちゃ楽しんでくれた!!
教えるだけの一方通行の授業はやりたくない!
ちゃんと生徒の考えとかも聞き出したい!
生徒が多いから聞けないという言い訳したくない!
ということで今回からテーマに応じて毎回みんなにコメント書いてもらうことにしました。
今回は、「日本についてみんなどんなイメージあるぅ」を自由回答!
今から一つずつ見ていきたいなぁなんて思ってます。
それではそんな感じで、また次回!
初回で撮りたかったけど、忘れたので第2回目の授業で撮りました☆
No.22 日本語教室スタート!!
2018/4/20
約1カ月前から少しづつ計画をしていた日本語教室
たくさんの人の協力があって、昨日無事スタートをきることができました!
目的は2つあって、
①異文化交流
私はパラグアイに来てからこの国のことをたくさん知って、またいろんな人に文化や習慣について教えてもらいました。
なので私も日本語や日本文化を通して日本に興味を持ってもらえたら嬉しいなという気持ちがあるからです。
②たくさんの人と出会う
私の仕事は、対象相手も自分で探さないといけないので、たくさんの人と関わる必要があります。人脈作りは大事な仕事の一つなのです。
コミュニティ開発はなかなかそこのハードル高かったりします!!
そして昨日ついに本番でした!!!
10人くらい来れば十分と思って準備していましたが、40人近くの人が来てくれました!!( ;∀;)
学生さんから社会人の方、また男女問わず!!あざます!!
1番最初の授業だということで、みんなの緊張をほぐすために駒ヶ根で習ったアイスブレイク「人間知恵の輪」をやりました!
環境隊員の千鶴じー、MAOありがとう!!!!
当初の想定では10人なので、いけるでしょ。と思ってましたがすごい人数だったので3グループに分けてやりました!
急遽、3グループになったので競争スタイルに変更!(笑)
ごちゃごちゃ(笑)
また授業の資料も25枚くらいしか用意してなくて、みんな「これがない!あれがない!」とアピールしてくれる!!!!
そのおかげで、授業始まるまでにかなり時間を要しました(笑)
初回の授業は
・挨拶
・自己紹介
・主語
などを紹介しました!!
そして最後は一人づつ順番に「名前と初めまして」を言ってもらって終了!!
みんな楽しんでくれたみたいでホットしました。
たくさん人が来てくれて本当に嬉しい反面、一人一人を見れないのがすごく悲しい・・・
でも、生徒さんたちはこの人数で大丈夫!!!というのでとりあえずはこのままでやってみよう!
無理だと思ったらやっぱりクラス分けしないとな!
そのあとは、K-POPダンスの練習へ・・・
スタジオとかも借りちゃって本気モード・・・
なぜならば、5月5日(土)ビジャリカで行われるイベントのダンスコンテストに出場するからなのです!!!がーーーーん!!
↑とういことをこのタイミングで知り、もう後には戻れない状態でした(笑)
基本的になんでも挑戦したい派なので、いつも「Si (はい)」ということをモットーにしてます。
しかし、なんでもかんでも「Si (はい)」というのはたまに危険であるということを知りました!!(笑)
ちゃんと詳細聞いとかないとね・・・
それにしても3週間の練習でコンテストに出るなんてこれはもう恥さらしですね!(笑)